原水水箱作为纯水、污水处理系统前端储水构筑物，主要作用是缓冲水量波动、稳定进水流量、均衡水质，保障后续水泵与处理设备稳定运行，设计需结合水质、场地、工艺安全等多方面综合考量。

水箱容积是核心参数，一般按照系统小时用水量的 1.5~3 倍设计；若市政供水不稳定、间歇性停水，可适当放大容积，同时避免容积过大造成水体长时间滞留滋生微生物。材质优先选用食品级 304/316 不锈钢，纯水系统严禁使用易析出污染物的普通碳钢；污水类原水可选用碳钢防腐、PP 材质，防止腐蚀渗漏。

结构上，水箱内部需设置隔板，避免短流，保证水体停留均匀；顶部预留人孔、透气口，透气口配套防尘防虫滤件，防止杂物、蚊虫进入水体。管路布置要合理，进水管需设溢流挡板，避免进水冲击扰动底部沉积物；出水管位置高于箱底 100~150mm，防止抽取泥沙；单独设置溢流管和排空管，溢流管不能直接与污水管密闭连通，预留空气隔断，规避污水倒灌风险。

配套监测与防护设计不可缺少，水箱内应安装液位计，联动原水泵启停，设置高低液位报警，低液位保护防止水泵空转。底部设置坡度和排污口，便于定期排空、排泥清洗。室外水箱需做保温防冻，寒冷地区增加伴热装置；室内水箱做好防渗、地面排水，防止溢水漫流。

此外，水箱位置尽量靠近取水点，缩短吸水管路，减少水头损失；有抑菌要求的纯水系统原水水箱，可预留消毒接口，定期杀菌，防止藻类、微生物大量繁殖污染水体，保障后端预处理、反渗透等设备进水条件稳定。